dimanche 24 août 2008

Quand un défenseur de l’ours slave montre les crocs…

Le 20 août 2008, le New York Times publie, sous le titre « Russia Never Wanted a War », un éditorial (rédigé à Moscou) de M. Mikhail Gorbachev, secrétaire-général du Parti Communiste et président de l’URSS de 1985 à 1991 (!), devenu récemment, avec l’actrice Catherine Deneuve et les joueurs de tennis André Agassi et Steffi Graf, figure iconique de la communication du bagagiste Louis Vuitton (Louis Vuitton), celui-ci ayant accepté de faire une donation à Green Cross International (greencrossinternational.net), l’association environnementale créée par l’ancien dirigeant soviétique.

– Il est à noter que chacun des « visuels » de la campagne « Vuitton », signée Annie Leibovitz, porte mention du soutien de la marque au Climate Project de l’ancien vice-président américain, M. Albert Arnold Gore Jr.

Extraits :

« La phase aiguë de la crise provoquée par l’assaut des forces géorgiennes contre Tskhinvali, capitale de l’Ossétie du Sud, est maintenant derrière nous. Mais comment effacer de sa mémoire… l’attaque de nuit à la roquette, les quartiers entièrement rasés, les vieux monuments détruits… avec les tombes ancestrales ?

La Russie ne voulait pas de cette crise*. Le pouvoir russe est dans une position forte à l’intérieur ; il n’avait pas besoin de gagner une petite guerre. La Russie a été entraînée par l’imprudence du président géorgien, Mikheil Saakashvili – qui n’aurait jamais osé attaquer sans soutien extérieur (!). Son attaque lancée, la Russie ne pouvait se permettre l’inaction…

En décidant d’arrêter maintenant les hostilités, le président russe (!), Dmitri Medvedev (!!)… s’est comporté en dirigeant responsable. Le président russe (!!!) a réagi avec calme, maîtrise et fermeté. Quiconque attendait de la confusion à Moscou aura été désappointé.

Les planificateurs de cette campagne voulaient être sûrs que, quelle qu’en fût l’issue, la Russie serait accusée d’aggraver la situation. Et l’Occident a alors monté une campagne de propagande contre la Russie, avec les médias américains en tête…

Il n’est pas encore certain que l’Occident ait été averti du plan d’invasion de l’Ossétie du Sud de M. Saakashvili… Une chose est sure : l’entraînement des troupes géorgiennes et la livraison de grandes quantités d’armes par l’Occident ont plus poussé la région vers la guerre que vers la paix.

Si cette mésaventure militaire a surpris les protecteurs étrangers du dirigeant géorgien, tant pis…

M. Saakashvili a été loué parce qu’il était un fidèle allié de l’Amérique et un vrai démocrate – et qu’il aidait en Irak. Maintenant, l’ami de l’Amérique a provoqué le désordre, et nous tous – les Européens (!) et, plus important, les civils innocents (!!) de la région – devons ramasser les morceaux.

Ceux qui portent des jugements hâtifs sur ce qui se passe dans le Caucase, ou bien ceux qui veulent y exercer une influence devraient d’abord avoir idée des complexités de la région. Les Ossètes vivent à la fois en Géorgie et en Russie. La région est une mosaïque de groupes ethniques vivant en étroite proximité. Ainsi, dire « c’est notre terre » ou « nous libérons notre terre » n’a pas de sens. Nous devons d’abord penser aux gens qui vivent sur cette terre.

Les problèmes du Caucase ne peuvent pas être résolus par la force (!)…

Ce qu’il faut, c’est un accord, ayant force de loi (!!), [stipulant qu’on ne doit] pas utiliser la force. M. Saakashvili a plusieurs fois refusé de signer un tel accord, pour des raisons qui sont maintenant extrêmement claires.

L’Occident serait avisé de contribuer à la signature d’un tel accord… Si, au contraire, il décide de blâmer la Russie et de réarmer la Géorgie… une nouvelle crise est inévitable. Dans ce cas, le pire est à attendre (!).

La secrétaire d’Etat, Condoleeza Rice, et le président Bush ont récemment promis qu’ils allaient isoler la Russie. Certains hommes politiques américains ont menacé de l’expulser du Groupe des 8 [nations les plus industrialisées], d’annuler le Conseil OTAN-Russie et de maintenir la Russie hors de l’Organisation Mondiale du Commerce.

Ce sont des menaces creuses (!). Depuis quelque temps, les Russes se disent : si notre opinion ne compte pas pour ces institutions, est-ce que nous avons vraiment besoin d’elles ?…

De fait, ça fait longtemps qu’on dit à la Russie d’accepter les faits [accomplis]. L’indépendance du Kosovo… l’abrogation du Traité anti-missiles balistiques, le projet américain d’installation de missiles dans les pays proches… l’expansion sans fin de l’OT AN. Et tout ça accompagné de propos aimables à propos de partenariat. Qui donc accepterait cette mascarade ?


Il est souvent question ces jours-ci aux Etats-Unis de revoir les relations avec la Russie. Une chose devrait d’évidence être revue : l’habitude de parler à la Russie de façon condescendante, sans égard pour ses positions et ses intérêts… »

* Voir, dans le 11ème blog, Gaïdz Minassian, Drôle de guerre en Ossétie du Sud… (9 août 2008), et Antoine Lefébure, La Géorgie ne répond plus (12 août 2008).

***

Sources :

Mikhail Gorbachev, « Russia Never Wanted a War » (translated by Pavel Palazhchenko from the Russian), New York Times, 20 août 2008.

James Taranto, « BagMan », Wall Street Journal, 21 août 2008.

« catherine Deneuve & Gorbachev posent pour Louis Vuitton », studiohybride.canalblog.com, 16 août 2007.

Illustrations :

Vuitton-Jeux-de-Rôles, copyright Dominique Fury.

YSL (obsèques de), copyright Patrick Jelin.

Bank of America (Baltimore MD), copyright RZ.

vendredi 8 août 2008

Quand la dextre patricienne ignore la sénestre populiste…



Début août 2008, on apprend que l’ancien vice-président Albert Arnold Gore Jr, prix Nobel et présentateur d”un documentaire (réalisé par David Guggenheim) au succès mondial et récompensé par un Oscar (attribué le 25 février 2007 par l’Academy of Motion Picture Arts and Sciences), « An Inconvenient Truth », qui détaille les dangers qui menacent la planète si les hommes ne réduisent pas immédiatement leur consommation d’énergie pour limiter les rejets de CO 2 dans l’atmosphère [« variations brutales de la température, inondations, sécheresses, épidémies et vagues de chaleur meurtrières encore jamais vues », selon le site officiel du documentaire] vient enfin de recevoir son nouveau bateau.

Une vaste maison flottante de 33 mètres de long coûtant un million de dollars, surnommée « Bio-Solar One » (!), spécialement construite par la Fantasy Yacht de Bill Austin (Sparta, Tennessee, www.billaustinaircraft-yacht.com), et dont le port d’attache est la Hurricane Marina de Smithville, Tennessee.

*

Le 6 août 2008, Steve Gill rapporte les précisions de B. Austin dans pajamasmedia : « Les moteurs sont propulsés par un bio-diesel et [Albert Arnold] Gore Jr peut compter sur une consommation de 2 (!) gallons [1 gallon = 3,785 litres] à l’heure pour se promener sur Center Hill Lake… Avec des réservoirs contenant 500 gallons, il n’y aura pas besoin de refaire le plein avant 2-3 ans (!!)… Mais je ne sais pas comment il fera pour se fournir en bio-diesel : la Hurricane Marina n’en vend pas…

Ce bateau va être la Prius [véhicule hybride de Toyota] du marché de la maison flottante… C’est la maison flottante la plus ‘‘pro-environnement’’ de tout le pays, et elle va bouleverser le métier. Les gens s’inquiètent de plus en plus du prix élevé des carburants, et ça, c’est la réponse (!)…

Bio-Solar One émettra entre 40 et 50 % de carbone de moins que les autres maisons flottantes de même gabarit… [Albert Arnold] Gore Jr consommera plus de carburant pour aller au lac et en revenir que pendant ses croisières…

Les panneaux solaires… devraient arriver de Reno (Nevada) d’un jour à l’autre ; quand ils seront installés, Bio-Solar One pourra s’alimenter et alimenter presque tout le quai… »

**

Le 26 février 2007, Nicole Williams affirme dans le bulletin du Tennessee Center for Policy Research que la grande maison « verte » d’[Albert Arnold] Gore Jr, d’une superficie de 10,000 square feet, [1 square foot = 0,09290304 mètres carrés], « située dans le quartier huppé de Nashville, Belle Meade, consomme plus d’électricité chaque mois qu’un foyer moyen n’en consomme par an, selon le Nashville Electric Service (NES).

Un foyer moyen en Amérique consomme environ 11 000 kilowatts/heure (kWh) par an, d’après le département de l’Energie. En 2006, la maison « verte » des Gore a consommé dans les 220 000 kWh.

La consommation en électricité de cette maison, qui était de 16 200 kWh en 2005, est passée à 18 400 kWh en 2006, année de la sortie de « An Inconvenient Truth », après d’importants travaux d’isolation et l’installation de panneaux solaires... »

**

Le 7 août 2007, John Hinderacker rapporte, dans Power Line, les caractéristiques d’une maison flottante de 20 mètres de long commercialisée par River Adventures (www.riveradventuresinc.com) :

« En règle générale, [elle] consomme dans les 10 gallons par heure à pleine vitesse de croisière (16 km/h). Consommation qui comprend celle du générateur Westebeak (1,5 gallon par heure) fournissant l’électricité.

Quand le bateau est à quai, si l’air conditionné est en marche et que d’autres appareils fonctionnent, le générateur consomme environ 1 gallon par heure. »

Sur cette base, plutôt que sur celles des estimations du propriétaire de Fantasy Yacht rapportées plus haut et auxquelles il ne semble pas croire, John Hinderacker propose d’évaluer la consommation du Bio Solar One – et de la mettre en perspective :

« Si l’on suppose qu’un bateau [comme celui de River Adventures] passe 6 heures à 'croiser', consommant 60 gallons de carburant, et 18 heures à quai, en consommant 18, ce bateau – moitié moins grand que celui d’[Albert Arnold] Gore Jr – consommera donc 78 gallons de carburant par journée d’utilisation. Prenons [l’ancien vice-président] au mot, et acceptons l’hypothèse que son bateau bien plus grand émettra deux fois moins de carbone dans l’atmosphère que notre bateau-étalon. Il consommera 39 gallons par journée complète d’utilisation.

Si votre voiture consomme 2 gallons et demi aux 100 km, il vous faudra parcourir près de 1 600 km, soit plus que la distance séparant Chicago de New York, pour émettre une quantité égale de CO 2… »

***

Sources :

An Inconvenient Truth Official Site, www.climatecrisis.net/aboutthefilm

Steve Gill, « Gore Hits the Waves with a Massive New Houseboat », pajamasmedia.com, 6 août 2008.

Nicole Williams, « Al Gore’s Personal Energy Use Is His Own “Inconvenient Truth” », The Tennessee Center for Policy Research, 26 février 2007.

John Hinderaker, « He Probably Won't Invite Us to Go On a Cruise, But There Would Be Plenty Of Room », Power Line, 7 août 2008

Illustrations :

Bio-Solar One, copyright ?

I love Dubaï, copyright Dominique Fury.

Tunnel, copyright Patrick Jelin.